Wednesday, August 19, 2009

Terjemahan yang Aneh

Bila Browser Mozilla Firefox diinstall dan diaktifkan dalam versi Bahasa (Indonesia), maka akan terlihat kata-kata terjemahan (dari English) yang tidak lumrah dan aneh, seperti pada Gambar di bawah ini:

Ceritanya seperti ini: browser Firefox mencoba menampilkan beberapa Tab Jendela yang sebelumnya tidak ditutup ketika browser Firefox ditutup.

Sebaiknya kalimat apa yang lebih cocok untuk menjelaskan situasi di atas?

0 comments:

Post a Comment